Vertaling van "dus heel delicaat " (Nederlands → Frans) :

Ik dank de rapporteur voor zijn inspanningen. Wanneer wij het hebben over landbouw, hebben we het over voedsel. Het is dus een heel delicaat thema.
Je voudrais remercier le rapporteur pour le travail qu’il a accompli, car, qui dit agriculture dit nourriture et, par conséquent, cette question s’avère extrêmement délicate.

De situatie is dus heel delicaat en explosief.
La situation est donc très délicate et explosive.