Traduction de «dubié kan daarvoor » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

weigeren te getuigen of de eed daarvoor in de plaats komende verklaring af te leggen
refuser de déposer,de prêter serment ou de faire la déclaration solennelle tenant lieu

krachtens artikel 53 daarvoor in aanmerking komend land
pays justifiable des dispositions de l'article 53

fabrieken van lichte wapens en munitie daarvoor
fabrication d'armes légères et de leurs munitions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De heer Dubié kan daarvoor terecht bij het Waalse Gewest, maar ik kan ook de Waalse minister van Economie daarover om uitleg vragen.
Je vous renvoie à la Région wallonne, mais je peux aussi interroger le ministre de l'Économie wallonne à ce sujet.

- Mijnheer Dubié, ik weet dat elk aspect van de ontwikkelingssamenwerking u na aan het hart ligt en ik feliciteer u daarvoor.
- Je sais qu'il n'existe pratiquement aucun sujet de la coopération au développement qui ne suscite votre intérêt personnel, monsieur Dubié, et je vous en félicite d'ailleurs.

- Daarvoor werd een parlementaire commissie opgericht, mijnheer Dubié.
- Une commission parlementaire a été mise sur pied à cet effet, monsieur Dubié.