Traduction de «documentatie' werd in ruime mate gereduceerd dankzij » (Néerlandais → Français) :

De post `Communicatie, drukwerk en documentatie' werd in ruime mate gereduceerd dankzij de belangrijke evolutie van het communicatie-instrumentarium.
Le poste « Communication, imprimés et documentation » a été largement réduit, grâce à l'évolution importante du dispositif de communication.

Dankzij die site zal de bezoeker (burger of onderneming) niet alleen informatie kunnen inwinnen over de structuren en diensten van het instituut maar ook, op termijn, rechtstreeks toegang krijgen tot een reeks documenten: wettelijke en reglementaire teksten, diverse verslagen, enz. Dit initiatief moet in ruime mate bijdragen tot de snelle beschikbaarstelling van betrouwbare documentatie aan het geheel van de actoren.
Ce site devra permettre à son visiteur (citoyen ou entreprise) non seulement de s'informer à propos des structures et des services de l'institut mais aussi, à terme, de bénéficier d'un accès direct à une série de documents: textes légaux et réglementaires, rapports divers, etc.