Vertaling van "dit verslag betrekking heeft kwam dit comité vijfmaal bijeen " (Nederlands → Frans) :

In de periode waarop dit verslag betrekking heeft kwam dit comité vijfmaal bijeen.
Le comité s’est réuni à cinq reprises au cours de la période couverte par le présent rapport.

Gedurende de periode waarop dit verslag betrekking heeft kwam het comité viermaal bijeen.
Au cours de la période couverte par le présent rapport, le comité s'est réuni quatre fois.