Traduction de «dioničko » (Néerlandais → Français) :

dioničko društvo, društvo s ograničenom odgovornošću; ”
dioničko društvo, društvo s ograničenom odgovornošću; »

De vennootschappen naar Kroatisch recht, geheten: "dioničko društvo", "društvo s ograničenom odgovornošću", alsmede andere ondernemingen die zijn opgericht naar Kroatisch recht en die onder de Kroatische winstbelasting vallen".
les sociétés de droit croate dénommées “dioničko društvo”, “društvo s ograničenom odgovornošću”, ainsi que les autres sociétés constituées conformément au droit croate et assujetties à l'impôt sur les bénéfices en Croatie».

ten aanzien van de Republiek Kroatië: „dioničko društvo”, „društvo za uzajamno osiguranje”; ”.
en ce qui concerne la République de Croatie: “dioničko društvo”, “društvo za uzajamno osiguranje”».

De vennootschappen naar Kroatisch recht, geheten: "dioničko društvo", "društvo s ograničenom odgovornošću", alsmede andere vennoot-schappen die zijn opgericht naar Kroatisch recht en die onder de Kroatische winstbelasting vallen; ";
les sociétés de droit croate dénommées “dioničko društvo”, “društvo s ograničenom odgovornošću”, ainsi que les autres sociétés constituées conformément au droit croate et assujetties à l'impôt sur les bénéfices en Croatie; »

ten aanzien van de Republiek Kroatië: „dioničko društvo”, „društvo za uzajamno osiguranje”,”;
en ce qui concerne la République de Croatie: “dioničko društvo”, “društvo za uzajamno osiguranje”,»

ten aanzien van de Republiek Kroatië: „dioničko društvo”, „društvo za uzajamno osiguranje”,”.
en ce qui concerne la République de Croatie: “dioničko društvo”, “društvo za uzajamno osiguranje”,»

De vennootschappen naar Kroatisch recht, geheten: "dioničko društvo", "društvo s ograničenom odgovornošću", alsmede andere vennoot-schappen die zijn opgericht naar Kroatisch recht en die onder de Kroatische winstbelasting vallen; ".
les sociétés de droit croate dénommées “dioničko društvo”, “društvo s ograničenom odgovornošću”, ainsi que les autres sociétés constituées conformément au droit croate et assujetties à l'impôt sur les bénéfices en Croatie; »

(ka)De vennootschappen naar Kroatisch recht, geheten: „dioničko društvo”, „društvo s ograničenom odgovornošću”, alsmede andere vennoot-schappen die zijn opgericht naar Kroatisch recht en die onder de Kroatische winstbelasting vallen.
ka)les sociétés de droit croate dénommées «dioničko društvo», «društvo s ograničenom odgovornošću», ainsi que les autres sociétés constituées conformément au droit croate et assujetties à l'impôt sur les bénéfices en Croatie.