Vertaling van "dichtbij een drukke " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

reizen in de minder drukke periode | reizen in de minder drukke periode/buiten de spits
voyage en période creuse | voyages et travaux en périodes creuses

van dichtbij door het hoofd schieten
tirer à bout portant

dichtbij-luchtsteun | nabije luchtsteun
appui aérien rapproché

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Kinderen die dichtbij een drukke verkeersweg leven, worden blootgesteld aan stikstofoxide en fijn stof en zijn gevoeliger voor astma, bronchitis en chronischelongobstructie (COD) (6) .
Les enfants qui vivent à proximité d'une voie de circulation très fréquentée sont exposés au dioxyde de carbone et aux particules fines et sont dès lors plus sensibles à l'asthme, à la bronchite et à l'obstruction pulmonaire chronique (COD) (6) .

Overwegende dat de site van het toekomstige GEN-station Braine-l'Alliance in dat opzicht het kenmerk vertoont dat het dichtbij een drukke verkeersweg gelegen is als de R0 en beschikbaarheden inzake grond bezit;
Considérant que le site de la future gare RER de Braine-l'Alliance présente, à cet égard, la caractéristique d'être situé près d'un axe routier de première importance tel que le R0 et de présenter des disponibilités foncières;