Traduction de «desgevallend externe experten » (Néerlandais → Français) :

De Adviseur geeft leiding aan één of meerdere teams van medewerkers en stuurt desgevallend externe experten aan.
Le Conseiller est à la tête d'une ou de plusieurs équipes de collaborateurs et dirige le cas échéant des experts externes.

De selectie van de voorstellen die in het kader van deze oproep werden ingediend gebeurt op basis van een interne evaluatie door de POD Wetenschapsbeleid, hierin desgevallend bijgestaan door externe experten (ESA, EU,.).
La sélection des propositions qui ont été introduites dans le cadre de cet appel a lieu sur base d'une évaluation en interne par le SPP Politique scientifique, assisté le cas échéant par des experts externes (ESA, UE,.).

De selectie van de voorstellen die in het kader van deze oproep werden ingediend gebeurt op basis van een interne evaluatie door de DWTC, hierin desgevallend bijgestaan door externe experten (ESA, EU,.).
La sélection des propositions qui seront introduites dans le cadre de cet appel aura lieu sur base d'une évaluation en interne par les SSTC, assistés dans le cas échéant par des experts externes (ESA, UE,.).

De selectie van de voorstellen die in het kader van deze oproep werden ingediend gebeurt op basis van een interne evaluatie door de DWTC, hierin bijgestaan door de organisator van de vliegcampagne en desgevallend door externe experten die beschikken over de nodige expertise betreffende het betrokken onderzoeksdomein.
La sélection des propositions qui seront introduites dans le cadre de cet appel, aura lieu sur base d'une évaluation en interne par les SSTC, assistés par l'organisateur de la campagne aérienne et le cas échéant par des experts étrangers qualifiés dans le domaine de recherche concerné.