Traduction de «desbetreffende opleidingen teneinde » (Néerlandais → Français) :

2° als opleider bepaalt hij welke opleidingsthema's op een meer formele en collectieve wijze aan bod dienen te komen; hij geeft de desbetreffende opleidingen teneinde de aangestelden en de teamleiders van de centra van het eenvormig oproepstelsel te laten evolueren in de wijze waarop ze het gehele proces m.b.t. het beantwoorden van de oproep beheren;
2° en tant que formateur, identifier les thèmes de formation méritant d'être abordés, de façon plus formelle et collective, et dispenser ces formations, afin de faire évoluer les préposés et les chefs d'équipe des centres du système d'appel unifié dans leur démarche de gestion du processus de prise d'appel;