Vertaling van "degelijkheid de boventoon " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

elektromagnetische degelijkheid
intégrité électromagnétique

boventoon
harmonique supérieur

voorschriften inzake degelijkheid van de opvang
code de la qualité de l'accueil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

30. vraagt de VV/HV en de lidstaten dringend om degelijkheid de boventoon te laten voeren bij de inhoud van en de toetreding tot het toekomstige verdrag; dringt er bij de VS op aan zijn standpunt dat het wapenhandelsverdrag op basis van consensus tot stand moet komen, los te laten;
30. prie instamment la haute représentante/vice-présidente de la Commission et les États membres de privilégier la robustesse en ce qui concerne le contenu et les membres du futur traité; presse les États-Unis de renoncer à leur position selon laquelle le traité sur le commerce des armes doit être négocié sur la base d'un consensus;