Vertaling van "deelde commissievoorzitter barroso " (Nederlands → Frans) :

Op een vergadering van de tijdelijke commissie voor het toekomstige begrotingskader deelde Commissievoorzitter Barroso mee, dat er voor valt te pleiten om de communautaire landbouwsteun in de toekomst te financieren door middel van medefinanciering van de begrotingen van de EU en de lidstaten.
Lors d’une réunion de la commission temporaire sur les défis politiques et les moyens budgétaires de l’Union élargie (2007-2013), le président de la Commission, M. Barroso, a déclaré qu’il était sans doute fondé, pour le versement des aides européennes à l’agriculture, de passer à un financement conjoint par le budget de l’Union et par les budgets des États membres.

Op een vergadering van de tijdelijke commissie voor het toekomstige begrotingskade deelde commissievoorzitter Barroso mee, dat er voor valt te pleiten om de communautaire landbouwsteun in de toekomst te financieren door middel van medefinanciering van de begrotingen van de EU en de lidstaten.
Lors d'une réunion de la commission temporaire sur les défis politiques et les moyens budgétaires de l'Union élargie (2007-2013), le président de la Commission, M. Barroso, a déclaré qu'il était sans doute fondé, pour le versement des aides européennes à l'agriculture, de passer à un financement conjoint par le budget de l'Union et par les budgets des États membres.