Traduction de «d'hooghe voegt eraan » (Néerlandais → Français) :

De heer D'Hooghe voegt eraan toe dat hij met een tweede deel de beroepsziekten en de arbeidsongevallen wil lichten uit de berekening van de dotatie.
M. D'Hooghe ajoute qu'il souhaite précisément dans un second volet soustraire les maladies professionnelles et les accidents du travail du calcul de la dotation.

De heer D'Hooghe voegt eraan toe dat een wettelijke bepaling er hoe dan ook moet komen.
M. D'Hooghe ajoute qu'en tout état de cause, une disposition légale doit être prévue.