Traduction de «cryobewaarde embryo's variëren » (Néerlandais → Français) :

De gevolgen van het beperken van het aantal cryobewaarde embryo's variëren naargelang het centrum.
Cependant, cette limitation du nombre d'embryons cryoconservés a des répercussions différentes selon les centres. En Belgique, l'attitude par rapport à la cryopréservation embryonnaire est extrêmement variable.

We hebben immers ondervonden dat het mooiste cryobewaarde embryo niet noodzakelijk het mooiste ontdooide embryo is.
En effet, on s'est aperçu que même un bel embryon cryopréservé n'allait pas nécessairement donner, après décongélation, le plus beaux des embryons décongelés.

De houding tegenover cryobewaarde embryo's kan van centrum tot centrum verschillen.
L'attitude à l'égard des embryons cryopréservés peut être différente d'un centre à l'autre.