Vertaling van "criterium inzake overheidsschuld " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

criterium inzake octrooibaarheid | voorwaarde inzake octrooibaarheid
condition de brevetabilité | critère de brevetabilité

criterium inzake voorkeur
critère de préférence

criterium inzake octrooieerbaarheid
critère de brevetabilité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Uitgaande van de ontwikkeling van de rente-indicator en onder meer rekening houdend met de lage overheidsschuld, is er geen reden om aan te nemen dat Estland niet aan het criterium inzake de convergentie van de langetermijnrente voldoet.
Compte tenu de l'évolution de l'indicateur de taux d'intérêt et étant donné notamment le faible niveau de la dette publique, il n'y a pas de raison de considérer que l'Estonie ne satisfait pas au critère de convergence des taux d'intérêt à long terme.

Uitgaande van de ontwikkeling van de rente-indicator en onder meer rekening houdend met de lage overheidsschuld, zijn er geen redenen om te stellen dat Estland niet aan het criterium inzake de convergentie van de lange-termijnrente voldoet.
Compte tenu de ce résultat et étant donné notamment le faible niveau de la dette publique, il n'y a pas de raison de considérer que l'Estonie ne satisfait pas au critère de convergence des taux d'intérêt à long terme.

Mijn land voldoet momenteel aan alle convergentiecriteria, met uitzondering van het criterium inzake overheidsschuld.
La vérité est que mon pays remplit aujourd’hui les critères de convergence, sauf celui de la dette publique.

De verrichtingen met een invloed op het criterium inzake tekort, zijn aangegeven met het symbool (*) en die met een weerslag op het criterium inzake de overheidsschuld met het symbool (o).
Les opérations avec effet sur le critère du déficit sont annotées du symbole (*), celles avec effet sur celui de la dette publique du symbole (o).