...gunstigde landen bij het coördinatieproces wordt gewaarborgd ; 15. besluit in zijn zitting in de eerste helft van 1997 een nieuwe analyse van de toestand te maken en verzoekt de Commissie in dat perspectief een nieuwe balans op te maken. ...
...ient de procéder à une nouvelle analyse de la situation lors de sa réunion du premier semestre de 1997, et demande à la Commission de procéder à un nouveau bilan dans cette perspective". ...