Er wordt mij gemeld dat de diensten overbelast worden met het openen en onderzoeken van dergelijke dossiers, waardoor andere - in de ogen van sommigen meer belangrijke - controles onuitgevoerd blijven.
Il me revient que les services compétents sont surchargés de travail du fait qu'ils doivent ouvrir et refermer sans arrêt de tels dossiers, de sorte que d'autres contrôles, qui, aux yeux de certains, revêtent une plus grande importance, ne sont pas effectués.
