(3) daarnaast geven de specifiek militaire activiteiten gericht op de fysieke conditietraining ook aanleiding tot een groter aantal letsels, hetgeen ongetwijfeld het verzuimpercentage beïnvloedt;
(3) de même, les activités de mise en condition physique spécifiques au monde militaire sont aussi à l'origine d'un plus grand nombre de traumatismes, avec un impact certain sur l'absentéisme;