In boekhoudkundige termen uitgedrukt, worden de CO2-uitstoten resulterend uit een eventuele vermindering van de vraag naar elektriciteit door de industriële sector geboekt onder de rubriek «energetische transformatie» voor zover deze industrieën de elektriciteit van het distributienet gebruiken en niet deze die afkomstig is van hun eigen middelen inzake elektrische productie.
En terme comptable, les réductions d'émissions de CO2 résultant d'une éventuelle diminution de la demande d'électricité par le secteur industriel sont donc portées à la catégorie «transformation énergétique», pour autant que ces industries utilisent l'électricité du réseau de distribution et non celle issue de leurs propres moyens de production électrique.