Vertaling van "cirkel terecht waarbij " (Nederlands → Frans) :

Indien dit niet gebeurt, komen consumenten en ondernemers in een vicieuze cirkel terecht, waarbij het wantrouwen zich weerspiegelt in het handelsverkeer.
Dans le cas contraire, les consommateurs et les entrepreneurs se retrouvent dans un cercle vicieux, et la méfiance règne dans les échanges commerciaux.

En dat heeft tot gevolg dat veel gehandicapten gemarginaliseerd geraken en het slachtoffer worden van sociale uitsluiting. Ze komen dan terecht in een vicieuze cirkel, waarbij hun handicap hen tot armoede veroordeelt.
Ces derniers se retrouvent donc condamnés à l’exclusion sociale, à la marginalisation et à l’enfermement dans le cercle vicieux de la pauvreté et du handicap.