Traduction de «circulaire kunnen verzenden » (Néerlandais → Français) :

36. Het geregistreerd kassasysteem moet de gegevens zoals bepaald in nr. 40 van deze circulaire kunnen verzenden naar de in artikel 2, 7°, van het KB van 30.12.2009 vermelde controlemodule.
36. Le système de caisse enregistreuse doit pouvoir envoyer les données définies au numéro 40 de la présente circulaire au module de contrôle visé à l'article 2, point 7, de l'AR du 30.12.2009.

36. Het kassasysteem moet de gegevens zoals bepaald in nr. 40 van deze circulaire kunnen verzenden naar de in artikel 2, punt 7, van het KB van 30 december 2009 vermelde controlemodule.
36. Le système de caisse doit pouvoir envoyer les données définies au numéro 40 de la présente circulaire au module de contrôle visé à l'article 2, point 7, de l'AR du 30 décembre 2009.