Traduction de «christian lacroix adjunct-adviseur » (Néerlandais → Français) :

Mevr. Béatrice Greven, eerstaanwezend opsteller, als plaatsvervanger van Mevr. Christiane Lentz, adjunct-adviseur;
Mme Béatrice Greven, rédacteur principal, comme suppléant de Mme Christiane Lentz, conseiller adjoint;

Mevr. Arielle Adam, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Economische Zaken en de heren Charles Godart, adviseur bij het Ministerie van Economische Zaken en Christian Lacroix, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Landsverdediging.
Mme Arielle Adam, conseiller adjoint au Ministère des Affaires économiques et MM. Charles Godart, conseiller au Ministère des Affaires économiques et Christian Lacroix, conseiller adjoint au Ministère de la Défense nationale.

Bij koninklijk besluit van 28 augustus 2002 wordt aan de heer Christian Broutout, adjunct-adviseur bij het Bestuur Handelsbeleid, met ingang van 1 oktober 2002 eervol ontslag uit zijn functies verleend en wordt hij gerechtigd aanspraak te maken op een rustpensioen ten laste van de Openbare Schatkist.
Par arrêté royal du 28 août 2002, démission honorable de ses fonctions avec faculté de faire valoir ses droits à une pension à charge du Trésor public est accordée, à la date du 1 octobre 2002 à M. Christian Broutout, conseiller adjoint à l'Administration de la Politique commerciale.

Artikel 1. Eervol ontslag uit zijn mandaat van plaatsvervangend lid van het Sociaal-Economisch Comité voor de distributie wordt verleend aan de heer Christian Broutout, adjunct-adviseur bij de Dienst Distributie van het Bestuur Handelsbeleid.
Article 1. Démission honorable de son mandat de membre suppléant du Comité socio-économique pour la distribution est accordée à M. Christian Broutout, conseiller-adjoint au Service Distribution de l'Administration de la Politique commerciale.

de heren Charles Godart, adviseur bij het Ministerie van Economische Zaken en Christian Lacroix, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Landsverdediging en Mevr. Arielle Adam, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Economische Zaken».
MM. Charles Godart, conseiller au Ministère des Affaires économiques et Christian Lacroix, conseiller adjoint au Ministère de la Défense nationale et Mme Arielle Adam, conseiller adjoint au Ministère des Affaires économiques».

- Hoorzittingen met deskundigen 2013/2014-0 Analyse NL Hoorzittingen met: - de heer Aubry Mairiaux, Franstalig federaal voorzitter Sector Financiën (UNSP) - de heer François Goris, Nederlandstalig federaal voorzitter Sector Financiën (NUOD) - mevrouw Valérie Demeulemeester, ondervoorzitter van het Federaal Technisch Comité Financiën, en de heer Aimé Truyens, voorzitter van het Federaal Technisch Comité Financiën (ACOD AmiO) - de heer Francis Timmermans, juridisch adviseur (VSOA-SLFP) - de heer Stefaan Slaghmuylder, nationaal secretaris Groep Financiën (VSOA) - de heer Pascal Tytgat, vast afgevaardigde (ACV-CSC) - de heer Alphonse Vanderhaeghe, vast secretaris van het ACV-CSC - de heer Marc Nys, secretaris openbare diensten (ACV) 53K3363001 Christophe Lacroix ,PS - Dirk Van der Maelen ,sp.a - Jean-Marc Delizée ,PS - Luk Van Biesen ,Open Vld - Luk Van Biesen ,Open Vld - Veerle Wouters ,N-VA - Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen - Minister Koen Geens ,CD&V - Christiane Vienne ,PS - Meyrem Almaci ,Ecolo-Groen - Benoît Drèze ,cdH - Damien Thiéry ,MR - Carl Devlies ,CD&V -
- Auditions d'experts 2013/2014-0 Analyse FR Auditions de: - M. Aubry Mairiaux, président fédéral francophone Secteur Finances (UNSP) - M. François Goris, président fédéral néerlandophone Secteur Finances (NUOD) - Mme Valérie Demeulemeester, viceprésidente du Comité technique fédéral Finances et de M. Aimé Truyens, président du Comité technique fédéral Finances (CGSP AmiO) - M. Francis Timmermans, conseiller juridique (VSOA-SLFP) - M. Stefaan Slaghmuylder, secrétaire national du Groupe Finances (SLFP) - M.Pascal Tytgat, délégué permanent (ACV-CSC) - M. Alphonse Vanderhaeghe, secrétaire permanent ACV-CSC - M. Marc Nys, secrétaire services publics (ACV) 53K3363001 Christophe Lacroix ,PS - Dirk Van der Maelen ,sp.a - Jean-Marc Delizée ,PS - Luk Van Biesen ,Open Vld - Luk Van Biesen ,Open Vld - Veerle Wouters ,N-VA - Georges Gilkinet ,Ecolo-Groen - Ministre Koen Geens ,CD&V - Christiane Vienne ,PS - Meyrem Almaci ,Ecolo-Groen - Benoît Drèze ,cdH - Damien Thiéry ,MR - Carl Devlies ,CD&V -

- Bijlagen 2013/2014-0 Hoorzitting met : - de heer Christian Valenduc, secretaris van de afdeling " fiscaliteit" van de Hoge Raad van Financiën ; - de heer Jan Verschooten, adjunct-commissaris van het federaal Planbureau ; - de heer Hugues Famerée, adviseur van de Directie en hoofd van het Departement Studiën van de Nationale Bank ; - de heer Philippe Roland, Eerste Voorzitter van het Rekenhof.
- Annexes 2013/2014-0 Audition de : - M. Christian Valenduc, secrétaire de la section " fiscalité" du Conseil supérieur des Finances ; - M. Jan Verschooten, commissaire adjoint du Bureau fédéral du Plan ; - M. Hugues Famerée, conseiller de la Direction et chef du Département Études de la Banque nationale ; - M. Philippe Roland, Premier Président de la Cour des comptes.