Overwegende dat het laboratorium CEAT te Dendermonde overeenkomstig artikel 14, 1 van het voornoemde koninklijk besluit van 29 januari 1996 een verlenging van zijn erkenning voor het Instituut voor Veterinaire Keuring heeft bekomen tot 8 april 1997,
Considérant que le laboratore CEAT à obtenu une prolongation de l'agrément par l'Institut d'Expertise Vétérinaire jusqu'au 8 avril 1997 suivant l'article 14, 1 de l'arrêté royal du 29 janvier 1996 précité,