Vertaling van "burundi kort geleden 432 miljoen " (Nederlands → Frans) :

P. overwegende dat de EU Burundi kort geleden 432 miljoen EUR uit het Europees Ontwikkelingsfonds 2014-2020 heeft toegekend ter ondersteuning van onder meer bestuurlijke verbeteringen en het maatschappelijk middenveld;
P. considérant que l'Union a récemment alloué 432 millions d'euros au Burundi dans le cadre du Fonds européen de développement pour la période 2014-2020, afin notamment de favoriser l'amélioration de la gouvernance et d'aider la société civile dans le pays;

N. overwegende dat de EU Burundi kort geleden 432 miljoen euro uit het Europees Ontwikkelingsfonds 2014-2020 heeft toegekend ter ondersteuning van onder meer bestuurlijke verbeteringen en het maatschappelijk middenveld;
N. considérant que l'Union européenne a récemment alloué 432 millions d'euros au Burundi dans le cadre du Fonds européen de développement 2014-2020, notamment dans le but de favoriser l'amélioration de la gouvernance et de la société civile dans le pays;

N. overwegende dat de EU Burundi kort geleden 432 miljoen euro uit het Europees Ontwikkelingsfonds 2014-2020 heeft toegekend ter ondersteuning van onder meer bestuurlijke verbeteringen en het maatschappelijk middenveld;
N. considérant que l'Union européenne a récemment alloué 432 millions d'euros au Burundi dans le cadre du Fonds européen de développement 2014‑2020, notamment dans le but de favoriser l'amélioration de la gouvernance et de la société civile dans le pays;

H. overwegende dat de EU Burundi kort geleden 432 miljoen euro uit het Europees Ontwikkelingsfonds 2014-2020 heeft toegekend ter ondersteuning van onder meer bestuurlijke verbeteringen en het maatschappelijk middenveld;
H. considérant que l'Union européenne a récemment alloué 432 millions EUR au Burundi dans le cadre du Fonds européen de développement 2014-2020, dans le but de soutenir, entre autres, l'amélioration de le gouvernance et de la société civile dans le pays;

Voor ons project met betrekking tot het opruimen van mijnenvelden in de UN-bufferzone heeft het Europese Parlement kort geleden 2,5 miljoen euro vrijgemaakt.
Pour notre projet d'assainissement des champs de mines dans la zone tampon onusienne, le Parlement européen a récemment accordé 2,5 millions d'euros.

Er is ook geen harde reactie geweest van de Europese Unie, toen korte tijd geleden de VN- vertegenwoordiger in Burundi uit het land is gezet.
L'Union européenne n'a pas non plus réagi fermement lorsque le représentant des Nations Unies au Burundi a récemment été expulsé du pays.

De Commissie heeft kort geleden humanitaire spoedhulp toegewezen voor een bedrag van 4,5 miljoen ecu (zie PP(93)595).
Récemment, la Commission a octroyé une aide humanitaire d'urgence de 4,5 MECU (voir IP(93)595).