Met de komst van de euro op 1 januari 1999, werd het bedrag van de deelname van de Franse frank en de Duitse mark aan het BTR vervangen door het equivalent ervan in euro op basis van de omzettingskoersen tussen de euro en de betrokken munten.
Avec l'arrivée de l'euro le 1 janvier 1999, le montant de la participation du franc français et du deutsche mark dans le DTS a été remplacé par son équivalent en euro sur base des taux de conversion entre l'euro et les monnaies concernées.
