Vertaling van "bruyn voorstelt " (Nederlands → Frans) :

De heer De Bruyn vindt dat het amendement nr. 6 de feiten wat al te fraai voorstelt.
M. De Bruyn estime que l'amendement nº 6 enjolive également un peu trop les faits.

Wat de heer De Bruyn voorstelt als een sterke aanbeveling is een realiteit in de Belgische diplomatie in verschillende aangelegenheden die betrekking hebben op moeilijke dossiers, niet alleen Syrië, maar ook Iran.
Ce que M. De Bruyn présente comme vive recommandation est une réalité de la diplomatie belge dans des dossiers difficiles en Syrie et aussi en Iran.