Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
... vervalt en wordt vervangen door ...
... wordt ingetrokken en vervangen door ...
Alkyleren
De mijndirecteur vervangen
Een waterstofatoom door een alkylgroep vervangen
Gevulde pallets vervangen
Gevulde palletten vervangen
Mal vervangen
Matrijs vervangen
Stand vervangen
Vervangen
Vervanging
Volle pallets vervangen
Volle palletten vervangen

Traduction de «bond'' vervangen door » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
gevulde palletten vervangen | volle palletten vervangen | gevulde pallets vervangen | volle pallets vervangen

remplacer des palettes pleines par des palettes vides


... vervalt en wordt vervangen door ... | ... wordt ingetrokken en vervangen door ...

... est abrogé et remplacé par ...


mal vervangen | matrijs vervangen

remplacer une matrice


alkyleren | een waterstofatoom door een alkylgroep vervangen

alcoylant | substance qui empêche la division des cellules cancéreuses




de mijndirecteur vervangen

agir au nom du responsable de la mine




Omschrijving: Dissociatieve convulsies kunnen epileptische aanvallen nauwkeurig imiteren in termen van bewegingen, maar tongbeet, kneuzing door vallen en incontinentie voor urine komen zelden voor; en het bewustzijn blijft behouden of wordt vervangen door een toestand van stupor of trance.

Définition: Les convulsions dissociatives peuvent ressembler très étroitement aux mouvements que l'on observe au cours d'une crise épileptique; toutefois, la morsure de la langue, les blessures dues à une chute ou la perte des urines sont rares; par ailleurs, le trouble peut s'accompagner d'un état de stupeur ou de transe mais il ne s'accompagne pas d'une perte de la conscience.


orgaan of weefsel vervangen door heteroloog of homoloog transplantaat

organe ou tissu remplacé par greffe hétérologue ou homologue
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De woorden « rue des Frères Taymans 1, te 1480 Tubeke » worden vervangen door de woorden « rue du Bon Voisin 103, te 1480 Tubeke (Oisquercq) ».

Les mots « rue des Frères Taymans 1, à 1480 Tubize » sont remplacés par les mots « rue du Bon Voisin 103, à 1480 Tubize (Oisquercq) ».


Evenwel kan de belastingplichtige beoogd door deze verplichting, krachtens artikel 22, § 9, van het koninklijk besluit nr. 1 van 29 december 1992, onder bepaalde voorwaarden, worden gemachtigd de rekeningen of de ontvangstbewijzen te vervangen door bons van kasregisters of door een procédé dat gebruik maakt van informaticatechnieken (zie BTW-aanschrijving nr. 10/1994).

Toutefois, l'assujetti visé par une telle obligation peut, sous certaines conditions, être autorisé, en vertu de l'article 22, § 9, de l'arrêté royal no 1 du 29 décembre 1992, à remplacer les notes ou reçus par des bons débités par des caisses enregistreuses ou par une procédure utilisant la technique de l'informatique (voir circulaire-TVA no 10/1994).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

bond'' vervangen door ->

Date index: 2023-07-05
w