Vertaling van "biotechnologisch onderzoek gezien " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Centrum voor biotechnologisch onderzoek
Centre de recherche en biotechnologie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J. overwegende dat het noodzakelijk is ethische regels te stellen aan het biotechnologisch onderzoek, gezien de gevolgen die dat met name op het terrein van de genetica kan meebrengen,
J. considérant la nécessité de conférer une dimension éthique à la recherche biotechnologique, compte tenu des conséquences qui peuvent en découler, notamment dans le domaine de la génétique,

Het NIH, dat mondiaal gezien verreweg het meeste geld voor medisch en biotechnologisch onderzoek beschikbaar stelt, subsidieert alleen onderzoek met stamcellijnen die vóór 27 augustus 2001 zijn gewonnen.
Le NIH, qui, de loin, met le plus de crédits à la disposition de la recherche médicale et biotechnologique dans le monde, n'aide que la recherche sur les lignées de cellules souches prélevées avant le 7 août 2001.