Vertaling van "bijkomende opdrachten richt " (Nederlands → Frans) :

In uitvoering van het koninklijk besluit van 28 maart 2003 waarbij de Commissie voor de Veiligheid van de Consumenten wordt belast met bijkomende opdrachten, richt de Minister van Consumentenzaken een oproep tot kandidaten om deel uit te maken van één van de drie specifieke subcommissies die worden opgericht binnen de Commissie voor de Veiligheid van de Consumenten en waarin de betrokken sectoren, gebruikersorganisaties, experts en overheden zetelen.
En application de l'arrêté royal du 28 mars 2003 chargeant de missions supplémentaires la Commission de la Sécurité des Consommateurs, le Ministre de la Protection de la Consommation lance un appel aux candidats pour faire partie d'une des trois sous-commissions spécifiques, créées au sein de la Commission de la Sécurité des Consommateurs, dans lesquelles siègent les secteurs concernés, des organisations de consommateurs, des experts et les autorités.

Art. 10. De Raad richt een secretariaat in dat in staat is de administratieve ondersteuning voor zijn algemene, bijkomende en bijzondere opdrachten te verzekeren.
Art. 10. Le Conseil crée un secrétariat qui assure l'appui administratif pour l'accomplissement des ses missions générales, supplémentaires et spéciales.