Vertaling van "bieden aan de nieuwe dreigingen die uitgaan van zelfgemaakte vloeibare explosieven " (Nederlands → Frans) :

Met de maatregelen van Verordening (EG) nr. 1546/2006 moeten we het hoofd kunnen bieden aan de nieuwe dreigingen die uitgaan van zelfgemaakte vloeibare explosieven.
Les mesures instaurées par le règlement (CE) no 1546/2006 doivent permettre de faire face aux nouvelles menaces créées par les explosifs liquides de fabrication artisanale.