Vertaling van "bevolkingsgroep regelmatig " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

regelmatige | intermenstruele bloeding | regelmatige | tussenbloeding
Saignement régulier entre les règles

algemene gezondheidscontrole, routinematig, van omschreven bevolkingsgroep
Examen général de routine d'une sous-population définie

regelmatig nationaal depot | regelmatige nationale aanvrage
dépôt national régulier

kwetsbare bevolkingsgroep
catégorie vulnérable de la population | groupe vulnérable de la population

van het bos afhankelijke bevolkingsgroep
population dépendante des forêts | population tributaire de la forêt

overvloedige of frequente menstruatie met regelmatige cyclus
Menstruation trop abondante et trop fréquente avec cycle menstruel régulier

regelmatige polsslag
pouls : régulier

regelmatig ingeschreven leerling
élève régulièrement inscrit

op regelmatige en ononderbroken wijze
de façon régulière et ininterrompue

regelmatig
régulièrement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tenslotte hebben de lidstaten de verantwoordelijkheid om maatregelen te stimuleren tegen de discriminatie waar deze bevolkingsgroep regelmatig mee geconfronteerd wordt.
Enfin, les États membres doivent promouvoir des mesures visant à lutter contre la discrimination si fréquemment subie par les Roms.

Die bevolkingsgroep staat in voor een derde van de nieuwe tuberculosegevallen. Opmerkelijk is dat het totaal aantal tbc-gevallen zowel als de globale incidentie, regelmatig en vlug dalen zoals de hoger weergegeven tabel aantoont.
Il est cependant important de souligner, que, comme le montre le tableau ci-dessus, le total des cas de tuberculose ainsi que l'incidence globale rétrocède à un rythme régulier et rapide.