De VCT houdt namelijk rekening met het belang van die diensten voor de gehele bevolking, met de massale aanwezigheid van buitenlandse reizigers en met het nationale karakter van de luchthaven, zoals dat uitdrukkelijk wordt bevestigd in artikel 6, § 1, X, 7°, van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming van de instellingen.
De fait, la CPCL tient compte à cet égard de l'importance que représentent ces services pour toute la population, de la présence massive des voyageurs étrangers, et du caractère national de l'aéroport confirmé expressément par l'article 6, § 1er, X, 7°, de la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles.
