Vertaling van "betekent die overschakeling " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

overschakeling van een onderneming
reconversion d'une entreprise

onthouding die misbruik van bevoegdheid betekent
abstention qui constitue un détournement de pouvoir

educatie van zorgverlener over overschakeling naar vaste voeding bij zuigeling
enseignement au soignant sur le sevrage du nourrisson

ondersteuning van zorgverlener bij overschakeling naar vaste voeding bij zuigeling
soutien d'un soignant durant le sevrage

overschakeling van gerst op zachte tarwe
reconversion de l'orge vers le blé tendre

overschakeling van melkproduktie op vleesproduktie
reconversion lait/viande

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Betekent die overschakeling op elektronische maaltijdcheques een aanzienlijke kostenbesparing voor de werkgevers?
1. Pour ces employeurs souscrivant aux chèques repas, le passage vers le format électronique engendre-t-il des réductions de coûts conséquents?

DE OVERSCHAKELING NAAR EEN CONCURRERENDE KOOLSTOFARME ECONOMIE BETEKENT DAT DE UNIE MAATREGELEN MOET NEMEN OM DE EU-UITSTOOT TEGEN 2050 met 80% te verminderen ten opzichte van 1990[4].
La transition vers une économie compétitive à faible intensité de carbone signifie que l’UE doit se préparer à réduire ses émissions internes de 80 % d'ici 2050 par rapport à 1990[4].

Betekent de overschakeling naar één centraal bureau voor visaverlening dat ook de verschillende soorten visa zullen worden geharmoniseerd ?
La mise en place d'un seul bureau central pour la délivrance des visas signifie-t-elle également que les différentes sortes de visas seront aussi harmonisées ?

Dit betekent dat de overschakeling op de euro geen invloed mag hebben op arbeidsovereenkomsten, collectieve arbeidsovereenkomsten en andere akkoorden.
Il signifie que les termes des contrats de travail, des conventions collectives de travail et d'autres accords ne sont pas affectés par le basculement à l'euro.