Traduction de «bestuur keurt het door de directie voorgestelde jaarlijks actieplan » (Néerlandais → Français) :

De raad van bestuur keurt het door de directie voorgestelde jaarlijks actieplan goed;
Le conseil d'administration approuve le plan d'action annuel proposé par la direction;

De raad van bestuur keurt het door de directie voorgestelde jaarlijkse actieplan goed.
Le conseil d'administration approuve le plan d'action annuel proposé par la direction.

De raad van bestuur wijzigt het voorgestelde actieplan indien nodig en keurt het definitieve actieplan goed.
Le conseil d'administration modifie le cas échéant le plan d'action proposé et approuve le plan d'action final.

6. is verheugd over het feit dat het CEDEFOP heeft toegezegd het actieplan in overeenstemming met de doelstellingen en het voorgestelde tijdschema ten uitvoer te zullen leggen; is ingenomen met het voorstel volgens hetwelk de directeur jaarlijks (novembervergaderingen) verslag over de voortgang uitbrengt aan de raad van bestuur, die de resultaten hiervan doet toekomen aan het Europees Parlement;
6. se félicite de l'engagement pris par le Cedefop de mettre en œuvre le plan d'action conformément aux objectifs et au calendrier fixés; se félicite de la proposition selon laquelle le directeur du Centre présentera chaque année (lors des réunions de novembre) un rapport d'étape au conseil d'administration, lequel en transmettra les résultats au Parlement européen;