Tot zover het standpunt dat de minister toelichtte naar aanleiding van mijn interventie, waarin ik vooral het probleem van de scheiding der machten ten aanzien van de bestaande procesvoering aankaartte.
Voilà en ce qui concerne le point de vue développé par le ministre à l'occasion de mon intervention dans laquelle j'ai principalement abordé le problème de la séparation des pouvoirs vis-à-vis des procédures existantes.
