Traduction de «bestaande po-maatregelen » (Néerlandais → Français) :

- via de versterking van bestaande PO-maatregelen moet worden voorzien in initiatieven om de klimaatverandering te milderen en de aanpassing aan de gevolgen ervan te bevorderen, om betere waterbeheersmethoden op te zetten, om milieudiensten aan te bieden op het gebied van bio-energie en om de biodiversiteit te beschermen.
- grâce au renforcement des mesures de développement rural existantes, il serait possible de favoriser l’atténuation des changements climatiques et l’adaptation à ces derniers, l’amélioration de la gestion de l’eau, la fourniture de services environnementaux dans le domaine des biocarburants et la protection de la biodiversité.

- via de versterking van bestaande PO-maatregelen moet worden voorzien in initiatieven om de klimaatverandering te milderen en de aanpassing aan de gevolgen ervan te bevorderen, om betere waterbeheersmethoden op te zetten, om milieudiensten aan te bieden op het gebied van bio-energie en om de biodiversiteit te beschermen;
- grâce au renforcement des mesures de développement rural existantes, il serait possible de favoriser l’atténuation des changements climatiques et l’adaptation à ces derniers, l’amélioration de la gestion de l’eau, la fourniture de services environnementaux dans le domaine des biocarburants et la protection de la biodiversité;

3. Om de quota van 3% bij de FOD te halen, werden in 2009 de volgende maatregelen genomen: - er werd een project goedgekeurd met als doel de bestaande PO-processen te analyseren om personen met een handicap binnen de FOD aan te trekken en te integreren.
3. Les mesures suivantes ont été prises en 2009 pour atteindre le quota de 3%: - un projet a été approuvé afin d'analyser les processus PO existants en vue d'attirer des personnes handicapées au SPF et de les y intégrer.