De elementen die verkregen worden door de rubrieken en de beoordelingsaspecten te combineren, worden beoordeeld met " goed" , " voldoende te verbeteren » of " slecht" .
Les éléments qui sont obtenus en combinant les rubriques et les aspects d'évaluation, sont cotés par les mentions « bon », « satisfaisant à améliorer » ou « mauvais ».