De benoemingen van de in artikel 7, § 1, b), f), g) en h) van de wet van 29 april 1999 betreffende de oprichting van een federaal Borstvoedingscomité bedoelde leden geschieden uit een dubbeltal voorgedragen door de representatieve beroepsverenigingen en -organisaties van de betrokken personen.
La nomination des membres visés à l'article 7, § 1, b), f), g) et h) de la loi du 29 avril 1999 relative à la création d'un Comité fédéral de l'allaitement maternel, s'effectue à partir d'une liste double de candidats présentés par les organisations et associations professionnelles représentatives des personnes concernées.