Traduction de «belgië steunt echter » (Néerlandais → Français) :

Dit betekent echter niet dat België de acties van ILO op het vlak van sociale bescherming niet meer steunt.
Ceci ne signifie pas néanmoins que la Belgique ne soutient plus les actions de l’OIT sur le plan de la protection sociale.

België steunt echter l'École régionale supérieure d'aménagement intégré des forêts tropicales (ERAIFT) in de Democratische Republiek Congo.
Cependant, la Belgique soutien l'École régionale supérieure d'aménagement intégré des forêts tropicales (ERAIFT), située en République démocratique du Congo.

België heeft Congo de raad gegeven om zijn contacten met het IMF te behouden. Dat een bevriend land, dat Congo voor het eerst in de geschiedenis steunt zonder zich in zijn binnenlandse zaken te mengen, de zondebok wordt, wekt echter verbazing.
La Belgique a donné des conseils au Congo pour conserver ses contacts avec le FMI. Il est cependant étrange qu'un pays ami qui soutient le Congo pour la première fois dans l'histoire sans s'ingérer dans ses affaires intérieures devienne le bouc émissaire.