Traduction de «belgische staat verenigt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Belgische Staat
Etat belge

Overeenkomst tussen de Belgische staat en de Europese Gemeenschappen betreffende de oprichting van een gebouwencomplex bestemd voor de Raad van de Europese Gemeenschappen en voor zijn diensten
Convention entre l'Etat belge et les Communautés européennes relatives à la construction d'un complexe de bâtiments destiné au Conseil des Communautés européennes et à ses services

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De begroting en het activiteitenprogramma worden voorafgaandelijk voor advies voorgelegd aan het vast technisch comité dat de raad heeft opgericht krachtens de bepalingen van artikel 13 van hetzelfde koninklijk besluit en dat de vertegenwoordigers van de verschillende producenten van radioactief afval en van de Belgische Staat verenigt.
Le budget et le programme d'activités sont au préalable soumis pour avis au comité technique permanent que le conseil a constitué en vertu des stipulations de l'article 13 du même arrêté royal et qui regroupe les représentants des différentes producteurs des déchets radioactifs et de l'État belge.