In die kaderbesluiten worden materies van politie en justitie behandeld op een manier die de nationale parlementen geen beleidsruimte meer geeft om eigen nationale accenten te leggen.
Ces décisions-cadres traitent de matières de police ou de justice d'une manière qui ne permet plus aux parlements nationaux d'imprimer une empreinte nationale.