In eerste instantie moeten deze interventies plaatsvinden op nationaal en/of regionaal niveau, aangezien daar de meest rechtstreekse verantwoordelijkheden liggen voor het beleid aangaande zendmachtigingen en de inhoud van uitzendingen.
L'initiative d'intervention appartient en premier lieu aux autorités nationales ou régionales, qui sont le plus directement compétentes en matière de politique du contenu et d'octroi des licences.
