Traduction de «bekwaamheidsattest bewakingsagent' geweigerd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bekwaamheidsattest bewakingsagent - uitgaansmilieu
attestation de compétence agent de gardiennage - milieu des sorties

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij besluit van 23 augustus 2017 wordt de erkenning als opleidingsinstelling voor het organiseren van de opleiding tot het bekomen van het `algemeen bekwaamheidsattest bewakingsagent', geweigerd aan DMG ACADEMY CVBA, met ondernemingsnummer 0666.914.590.
Par arrêté du 23 août 2017, l'agrément comme organisme de formation pour l'organisation de la formation visant l'obtention de `l'attestation de compétence générale agent de gardiennage', est refusé à DMG ACADEMY SCRL, dont le numéro d'entreprise est le 0666.914.590.

Bij ministerieel besluit van 8 april 2008 wordt de erkenning als opleidingsinstelling voor het organiseren van de opleiding van 132 lesuren tot het bekomen van het 'algemeen bekwaamheidsattest bewakingsagent' geweigerd aan de VZW « Formation P.M.E. Liège », gevestigd te 4000 Liège, rue du Château Massart 70.
Par arrêté ministériel du 8 avril 2008, l'agrément comme organisme de formation pour l'organisation de la formation de 132 heures de cours visant la délivrance de 'l'attestation de compétence générale agent de gardiennage' est refusé à l'ASBL Formation P.M.E. Liège, établie rue du Château Massart 70, à 4000 Liège.