Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «beijing is echter iets heel » (Néerlandais → Français) :

Wat ik hier wel graag kwijt wil is het volgende: iedereen heeft concessies gedaan en we zijn nu heel dicht bij een akkoord. Ik moet echter iets zeggen over de kwestie symmetrie en asymmetrie – dat is namelijk heel belangrijk.

Je voudrais simplement souligner un point: des concessions ont été faites dans les deux camps et je pense que nous sommes très près d’un accord. Je ne voudrais toutefois pas qu’ils perdent de vue l’importance de la question de la symétrie et de l’asymétrie et la nécessité de la régler.


Waar we in dit verslag mee te maken hebben, is echter iets heel anders.

Ce rapport traite d'un sujet complètement différent.


Het ergste is volgens mij echter iets heel anders, namelijk dat men de media in een richting wil sturen die het meest opportuun is.

Cependant, ce qui me semble le plus grave, c’est tout autre chose, à savoir le désir d’orienter les médias dans une direction qui, dans la situation actuelle, est empreinte d’opportunisme.


Tijdens de vrouwenconferentie van Beijing is echter iets heel interessants naar voren gekomen.

Un élément intéressant est ressorti de la conférence des femmes à Pékin.


Ik wil de Raad echter iets heel anders vragen.

Mais j’ai une toute autre question à poser au Conseil.






datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'beijing is echter iets heel' ->

Date index: 2023-09-26
w