Art. 43. De werkgeversbijdrage voor het sociaal fonds wordt, per tewerkgestelde werkman, vastgesteld op het equivalent van 4 300 BEF (106,59 EUR) voor het dienstjaar 2001 en het equivalent van 111,55 EUR (4 500 BEF) voor het dienstjaar 2002.
Art. 43. La contribution patronale au fonds social est fixée, par ouvrier occupé, à l'équivalent de 4 300 BEF (106,59 EUR) pour l'exercice 2001 et à l'équivalent de 111,55 EUR (4 500 FB) pour l'exercice 2002.