Traduction de «auto's verbrandingsgas fiscale » (Néerlandais → Français) :

automobiel motorbrandstof vervangende brandstof verontreiniging door auto's verbrandingsgas fiscale stimulans
automobile carburant combustible de remplacement pollution automobile gaz de combustion stimulant fiscal

bestrijding van de verontreiniging fiscale stimulans verontreiniging door auto's verbrandingsgas luchtverontreiniging belastingaftrek belasting van natuurlijke personen motorbrandstof broeikasgas
lutte contre la pollution stimulant fiscal pollution automobile gaz de combustion pollution atmosphérique déduction fiscale impôt des personnes physiques carburant gaz à effet de serre

aan de minister van Financiën, belast met de Bestrijding van de fiscale fraude Zero-emissionwagens - Ecologisch voordeel van bepaalde soorten semi-elektrische wagens - Fiscaal gunstregime - Herziening fiscale stimulans belastingaftrek belastingontheffing verontreiniging door auto's minder vervuilend voertuig elektrisch voertuig waterstof
au ministre des Finances, chargé de la Lutte contre la fraude fiscale Voitures à zéro émission - Avantage écologique pour certains types de voitures semi-électriques - Régime fiscal favorable - Révision stimulant fiscal déduction fiscale exonération fiscale pollution automobile véhicule non polluant véhicule électrique hydrogène

Zowel de auto's op aardgas, de full hybrids als de plug-in hybrides krijgen nu ook, wat bedrijfswagens betreft, grote fiscale voordelen.
Tant les voitures circulant au gaz naturel, que les full hybrides et les hybrides plug-in obtiennent dorénavant d'importants avantages fiscaux, s'agissant de véhicules utilitaires.

verontreiniging door auto's bestrijding van de verontreiniging fiscale stimulans verbrandingsgas luchtverontreiniging belastingaftrek belasting van natuurlijke personen motorbrandstof broeikasgas
pollution automobile lutte contre la pollution stimulant fiscal gaz de combustion pollution atmosphérique déduction fiscale impôt des personnes physiques carburant gaz à effet de serre

aan de minister van Financiën, belast met de Bestrijding van de fiscale fraude Regering Michel I - Wagenpark - Overzicht ministerie automobiel wagenpark elektrisch voertuig minder vervuilend voertuig overheidsadministratie overheidsbedrijf verontreiniging door auto's
au ministre des Finances, chargé de la Lutte contre la fraude fiscale Gouvernement Michel I - Parc automobile - Aperçu ministère automobile parc automobile véhicule électrique véhicule non polluant administration publique entreprise publique pollution automobile

verbrandingsgas technische keuring officiële statistiek verontreiniging door auto's
gaz de combustion contrôle technique statistique officielle pollution automobile

verbrandingsgas benzine verontreiniging door auto's technische keuring
gaz de combustion essence pollution automobile contrôle technique

Deze strategie is gebaseerd op drie pijlers: vrijwillige verbintenissen van de auto-industrie om de emissies te verlagen, bevordering van spaarzame auto's via fiscale maatregelen en verbetering van de voorlichting aan de consument.
Cette stratégie repose sur trois axes: engagement volontaire des constructeurs de réduire les émissions de CO2; promotion des véhicules propres grâce à des mesures fiscales et amélioration de l'information du consommateur.

In de overwegingen 7, 8, 9 en 10 worden de vorderingen beschreven die in de strategie van de Gemeenschap ter beperking van de CO2-emissies zijn gemaakt, door vrijwillige verbintenissen van de auto-industrie, het verbeteren van de consumenteninformatie en het bevorderen van brandstofefficiënte auto's via fiscale maatregelen.
Les considérants 7, 8, 9 et 10 font état des progrès réalisés dans le domaine de la stratégie de la Communauté visant à réduire les émissions de CO2, laquelle se fonde sur des engagements volontaires de l’industrie automobile, l’amélioration de l’information des consommateurs et la promotion d’automobiles économiques au moyen de mesures fiscales.