2. De hierbij betrokken studiebureau's zijn : a) Tijdelijke vereniging Art & Build/Beac/Chapeaux (ABC), 1050 Brussel. b) Tijdelijke vereniging Delvaux/Samijn en Venno- ten/Atelier de l'arbre d'or/Girec/ITH, 5000 Na- men. c) N.v.
2. Les bureaux d'études concernés sont : a) L'association momentanée Art & Build/Beac/Cha- peaux (ABC), 1050 Bruxelles. b) L'association momentanée Delvaux/Samijn et Associés/Atelier de l'arbre d'or/Girec/ITH, 5000 Namur. c) N.v.