Het programma voor economische samenwerking tussen de EG en de ASEAN bestrijkt allerlei sectoren (menselijk potentieel - milieubescherming - land- en bosbouw - energie - vervoer en communicatie - handel en toerisme - wetenschap en technologie).
Le programme de coopération économique entre la CE et l'A.S.E.A.N couvre plusieurs secteurs (ressources humaines - environnement - agriculture et forêts - énergie - transports et communications - commerce et tourisme - science et technologie).
