Vertaling van "aroma's geuren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

opsteller van recepten voor parfumerie | scheikundige aroma's en geuren | chemicus aroma's en geuren | ontwerper van parfum
aromaticien parfumeur | parfumeuse | aromaticien parfumeur/aromaticienne parfumeuse | parfumeur/parfumeuse

formules van geuren creëren | formules van parfums samenstellen | formules van geuren samenstellen | formules van parfums creëren
créer des formules de fragrances

geuren bij klanten testen | parfums bij klanten testen | testen of geuren voldoen aan de eisen van klanten | testen of parfums voldoen aan de eisen van klanten
faire tester des fragrances à des clients

aroma's voor gebruik in levensmiddelen en de uitgangsmaterialen voor de bereiding van die aroma's
arômes destinés à être employés dans les denrées alimentaires et des matériaux de base pour leur production

aroma | aromastof | essence | geurstof | kunstmatig aroma | kunstmatige essence | smaakstof
agent d'aromatisation | aromatisant | arôme artificiel | substance aromatisante

overbrenging van geuren
transmission d'odeurs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Het kunnen onderscheiden van aroma's, geuren en smaken
- Pouvoir distinguer les arômes, les goûts et les odeurs ;

1. Geur : zeer vage vreemde aroma's en geuren.
1. Odeur : très légers arômes et odeurs étrangers.

zeer vage vreemde aroma's en geuren.
très légers arômes et odeurs étrangers.

1 Geur: zeer vage vreemde aroma's en geuren.
1 Odeur: très légers arômes et odeurs étrangers.

Deze streek is in het bijzonder geschikt voor de gele Charentais-meloen, met gladde schil of de netmeloen, en elk type kan zijn potentieel aan aroma’s, geuren, kleuren en smaak maximaal ontwikkelen.
Ce terroir convient particulièrement au melon charentais jaune, lisse ou écrit, et chaque type peut développer son maximum de potentialité d’arômes, de parfum, de couleur de robe et de goût.

Het zijn meloenen die, naast een hoog suikergehalte, buitengewone geuren en aroma’s bezitten; sommige variëteiten hebben ook een muskaatachtige smaak.
En effet, ce sont des melons qui, hormis leur taux de sucre élevé, possèdent des parfums, des arômes exceptionnels et également un goût musqué pour certaines variétés.