- sedert ten minste vijf jaar jaarlijkse werkingssubsidies en subsidies voor animatiepersoneel hebben genoten van de Gemeenschap of via het Interdepartementaal Begrotingsfonds ter bevordering van de werkgelegenheid in het kader van het decreet.
- avoir bénéficié de subventions annuelles d'activités ou de subventionnement de personnel d'animation sur fonds de la Communauté ou par le biais du Fonds budgétaire interdépartemental de l'emploi dans le cadre du décret depuis au moins cinq ans.
