Traduction de «anciaux heeft amendement » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

amendement dat de Commissie niet heeft overgenomen
amendement que la Commission n'a pas repris

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De heer Anciaux dient amendement nr. 73 in (stuk Senaat, 5-2001/3) dezelfde strekking heeft als amendement nr. 118.
M. Anciaux dépose l'amendement nº 73 (do c. Sénat, nº 5-2001/3) qui a la même portée que l'amendement nº 118.

De heer Anciaux heeft amendement 11 ingediend dat ertoe strekt een nieuw hoofdstuk 3/1 in te voegen (zie stuk 5-935/2).
M. Anciaux propose l'amendement nº 11 tendant à insérer un nouveau titre 3/1 (voir document 5-935/2).

De heer Anciaux heeft amendement 12 ingediend dat ertoe strekt een nieuw artikel 32/1 in te voegen (zie stuk 5-935/2).
M. Anciaux propose l'amendement nº 12 tendant à insérer un nouvel article 32/1 (voir document 5-935/2).

De heer Anciaux heeft amendement 13 ingediend dat ertoe strekt een nieuw hoofdstuk 7/1 in te voegen (zie stuk 5-935/2).
M. Anciaux propose l'amendement nº 13 tendant à insérer un nouveau titre 7/1 (voir document 5-935/2).

De heer Anciaux heeft amendement 14 ingediend dat ertoe strekt een nieuw artikel 55/1 in te voegen (zie stuk 5-935/2).
M. Anciaux propose l'amendement nº 14 tendant à insérer un nouvel article 55/1 (voir document 5-935/2).