In afwijking van artikel 28, lid 4, kan de directeur bij buitengewone omstandigheden en op eensluidend advies van de delibererende examencommissie, de student die voor alle artistieke evaluaties en examens van het laatste jaar geslaagd is, toelaten de eindverhandeling voor te stellen en te verdedigen tot een datum die niet later dan 1 februari van het volgend academiejaar mag zijn.
Par dérogation à l'article 28, alinéa 4, en cas de circonstances exceptionnelles et sur avis conforme du jury de délibération, le directeur peut autoriser l'étudiant qui a réussi toutes les évaluations artistiques et les examens figurant au programme de la dernière année d'études à présenter et à défendre le mémoire, jusqu'à une date qui ne peut être postérieure au 1 février de l'année académique suivante.